Bla-bla est un cahier d'activités pour les enfants. C'est l'occasion pour eux de montrer toutes les compétences qu'ils ont en langues.

Ils peuvent y utiliser toute les langues qu'ils connaissent et qu'ils maîtrisent, mais aussi et surtout de montrer ce qu'ils savent faire avec ces langues.

Pour eux, le bilinguisme est normal, ils peuvent ainsi le montrer au monde, aux personnes qui les entourent.

Avec de jeux, des histoires, des dessins, l'enfant peut s'amuser avec les langues qu'il connaît.

C'est également un moyen pour lui de consolider ses connaissances langagières et de montrer comment il a acquis ces langues.

Pour les parents, mais également pour les enseignants et les éducateurs, c'est un outil qui reprend les compétences des enfants, un journal de ses langues, un passeport de ce qui est connu, et de ce qui a été acquis dans une langue autre que le français.

Ce cahier d'activité est principalement pour les enfants à l'école primaire.

Il a été conçu par le Dr Isabelle Barth, spécialiste en éducation plurilingue. Elle a de nombreuses années d'expériences dans le monde du bilinguisme.